unexpected slip-up

Translations
неожиданная ошибка
The unexpected slip-up caught everyone off guard.
Неожиданная ошибка застала всех врасплох.